~The Philadelphia Inquirer~

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

L'organisation des Flyers de Philadelphie ont annoncé ce soir un tout nouvel investissement envers le hockey dans la ville. Il y aura un journal strictement réservé au Flyers de Philadelphie qui est apellé «The Philadelphia Inquirer». Ce journal sera distribué partout dans la grande ville de Philadelphie chaque matin. Cet investissement a pour but d'informer tous les habitants de la ville à propos des rumeurs, des transactions, des matchs, des entrevues et tout autre nouvelle entourant les Flyers. Il y aura au moins un article par jour, soit le matin ou bien le soir. C'est une question de faire revivre le hockey à Philadelphie. Le support des amateurs sera encore plus grand pour les années à venir! Selon le président, c'est un gros pas vers l'avant pour l'organisation des Flyers. Voici ses commentaires: «L'investissement d'un journal de hockey touchant seulement les Flyers est l'idée de l'année! Il permettra a avoir encore plus de profit versé à l'équipe. Nous voulons que Philadelphie soit la plus grande ville de hockey de la WAFHL! Le hockey sera maintenant devenu l'intérêt numéro un de la ville et c'est tout ce que nous voulons! Avoir le plus de partisans derrière nos joueurs aidera beaucoup l'équipe!»
_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

C'est ce soir même, le 31 juillet, à 9h06 plus précisement, l'anniversaire de Patrick Tambeau, le directeur général des Flyers de Philadelphie. Ce dernier est maintenant âgé de 15 ans. Vers l'heure du dîner, il a subitement reçu l'appel de son président lui annoncant un bon anniversaire. Sous la demande de son patron, Mr. Tambeau s'est immédiatement dirigé vers la grande salle à manger pour prendre le repas avec lui. Mais sous l'effet surprise, tout le personnel des Flyers de Philadelphie ainsi qu'une bonne partie de l'équipe était sur place pour souhaiter bonne fête à Tambeau. Le joueur étoile Simon Gagné s'est même donné le mérite d'entarter son directeur général avec l'accord de son grand patron. Ceci était qu'un simple geste amical et Tambeau l'a très bien prit en riant. Voici ce qu'il avait à dire à propos de cette journée: J'ai été très surpris de voir tout ce monde à la salle à manger me souhaitant un bon anniversaire. J'ai été encore plus surpris d'avoir reçu une tarte en plein visage venant de Simon. Mais j'ai tout de même trouvé ça très drôle et je suis très content de cette journée.

On doit mettre de côté ce petit moment de plaisir car les Flyers doivent bouger très bientôt pour regler un petit problème financier. Plus de détails seront expliqués bientôt.
_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

Derian Hatcher nommé capitaine!

Ce matin, il y a eu une petite consultation au niveau du capitanat chez les Flyers de Philadelphie. Le nouveau capitaine s'est fait savoir ainsi que ses deux assistants. C'est le vétéran défenseur Derian Hatcher qui sera en mesure de diriger les Flyers avec le «C» brodé à son chandail. Le nouveau venu Daniel Brière sera quand à lui assistant au capitaine. Puis finalement, Mike Knuble assistera aussi à Hatcher. Ces nominations sont très importantes pour l'organisation qui devait reprendre de bonnes décisions à ce niveau. Ce sont trois joueurs qui démontrent beaucoup de leadership sur la patinoire ainsi que dans le vestiaire.Voici ce qu'avait à nous dire Hatcher par rapport à sa nomination à titre de nouveau capitaine des Flyers de Philadelphie: «C'est un grand honneur pour moi d'être nommé capitaine des Flyers. Je suis très heureux et je me sent prêt à relever le défi! Des gars comme Brière et Knuble sont d'excellents joueurs qui démontrent aussi beaucoup de leadership et qui apportent beaucoup d'expérience à l'équipe.»

L'équipe a par ailleurs annoncé qu'elle n'allait pas signer aucun joueur autonome sans contrat cette semaine. Patrick Tambeau a clairement indiqué aux journalistes qu'il était fier de son alignement partante et que si il devrait bouger, ce sera en raison du cap salarial. Plus de nouvelles à venir, nottament la formation partante qui sera dévoilé dans le prochain article du journal!

Nouveau capitaine et assistants!

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

Dernières coupures au camp d'entraînement!

C'était ce matin qu'a eu lieu la dernière séance d'entraînement sur glace. Tous les joueurs de l'équipe étaient sur place pour tenter de convaincre les dirigants des Flyers de les garder dans l'équipe. Cette année, il y a eu quelques déceptions et d'autre part, de belles surprises. Seulement vingt des trente-huit joueurs présents au camp se sont taillé une place au sein des Flyers de Philadelphie pour cette année. De ce nombre, on compte 21 attaquants, quatorze défenseurs et trois gardiens. C'est à dire que seulement douze des 21 joueurs d'avant pourront se faire une place dans l'équipe et que seulement six des quatorze défenseurs seront choisis.

À l'attaque, on retrouve quatre trios solides constitués principalement de Simon Gagné, Daniel Brière, Mike Knuble, Sami Kapanen, Jeff Carter, R.J. Umberger, Joffrey Lupul, Scott Hartnell et Mike Richards. Pour les trois autres postes, il s'agit de Dmitry Afanasenkov qui a réussi à convaincre les dirigants de la garder. Scottie Upshall a également réussi à faire sa place. Et finalement, les Flyers de Philadelphie ont décidé de faire confiance au jeune Claude Giroux qui sera de la formation partante dès cette année. Des joueurs comme Ben Eager, Mark Cullen, Triston Grant, Boyd Kane, Nicholas Dimitrakos, Tomas Divisek, Darren Reid et les jeunes Steve Downie ainsi que Ryan Potulny joueront dans la ligue américaine cette année. Dans le cas de Dimitrakos, c'est une déception pour lui de n'avoir pas réussi à épater la gallerie cette année. Tant qu'à Downie, il devrait faire l'équipe dès l'an prochain.

À la défensive, le course était très intense cette année car huit des quatorze défenseurs ont été retranché. Tout d'abord, c'est évidant que Kimmo Timonen, Derian Hatcher et Jason Smith seront de l'alignement partante. Pour les trois autres places disponibles, ce n'était pas facile à décider. Lasse Kukkonen a pour sa part très bien fait au camp d'entraînement et il sera récompensé pour ses efforts! Par la suite, les Flyers ont décidé de garder un autre défenseur âgé de 26 ans, après Kukkonen, il s'agit maintenant de Randy Jones. Puis finalement, les dirigants de Philadelphie ont prit une grande décision cette année en faisant confiance au jeune Alexandre Picard! Cela veut donc dire que des gros salariés comme Mike Rathje et Denis Gauthier n'ont pas pu se qualifier au sein des Flyers cette année. Il serait donc pas surprenant de les voir changer d'adresse très bientôt. D'ailleurs, les deux noms sont imliqués dans des rumeurs d'échanges mais les Flyers n'ont toujours rien dévoilés à ce sujet. Martin Grenier, Nate Guenin, Lars Jonsson, ainsi que les jeunes Ryan Parent et Braydon Coburn ont été retrogadé au sein du club-école des Flyers de Philadlephie. Dans le cas de Coburn, ce n'est une question de temps avant qu'il soit rappelé. Il devrait faire l'équipe l'an prochain.

Du côté des gardiens, seulement un des trois gardiens de buts présent a été retranché. Il s'agit du jeune Martin Houle qui ne fera pas partit des plans de l'équipe cette année. Ce qui veut donc dire que Martin Biron et Antero Niittymaki sont les deux gardiens pour cette saison.

«Voilà pour cette année! les Flyers sont très confiant pour la saison à venir surtout à l'attaque! Claude Giroux demeure tout de même une belle surprise et on espère qu'il performera à son rythme. Du côté de la défensive, nous avons prit de dures décisions mais nous croyons que ça nous rapportera. Ce sont les meilleurs choix que nous pouvions faire. Kukkonen, Jones et Picard n'ont pas beaucoup d'expériences mais ils devront gradués rapidement avec la présence de vétérans comme Hatcher et Smith. Puis devant les buts, Biron devrait faire le travail, j'ai confiance en lui! En plus nous avons Niittymaki qui est excellent comme gardien de soutient. Si quelque chose ne va pas, Niittymaki sera toujours là pour seconder Biron!»

Camp d'entraînement terminé!

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

Denis Gauthier et Mike Rathje échangés!

Les Flyers de Philadelphie ont procèdé cette semaine à deux transactions en vue de la prochaine saison qui débute très bientôt. Après le camp d'entraînement, les Flyers ont immédiatement rétrogradé les défenseurs Mike Rathje et Denis Gauthier dans le club-école de l'équipe. Peu longtemps après, les deux défenseurs ont apprit qu'ils ne faisaient plus partit des plans de l'équipe. C'est alors que les Flyers ont été actifs du côté des transaction avec pas moins de deux échanges en moins de 24 heures.

Tout d'abord, le québécois Denis Gauthier poursuivra sa carrière dans la grande ville de New York. En retour, les Flyers obtiennent le choix de deuxième ronde des Rangers au prochain repêchage. Voici ce qu'avait à nous dire Patrick Tambeau: «Denis n'aurait pas eu sa chance cette année à Philadelphie. Les Rangers se sont montrés intéressés à ses services alors nous avons abordé les discussions et ça n'a pas été long avant de s'entendre! Ça ne fait qu'améliorer notre repêchage et en même temps nous économisons de l'argent. Je ne peux demander mieux!»

Puis par la suite, le vétéran défenseur Mike Rathje s'alignera avec les Blues de St. Louis alors que ce dernier a également été échangé contre un choix de deuxième ronde au prochain repêchage, mais cette fois, c'est celui des Ducks. Rathje, qui est âgé de 33 ans, a passé les deux dernières saisons avec les Flyers. L'an passé, il a récolté seulement une passe pour un seul point en 18 rencontres. Il compte 30 buts et 150 mentions d'aide pour un total de 180 points en 768 matchs en carrière.

Denis Gauthier et Mike Rathje échangés!

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

Une Première victoire pour les Flyers!

Les Flyers de Philadelphie ont amorcé, dimanche soir, leur premier match préparatoire en vue de la prochaine saison. Le premier affrontement avait lieu à New York alors que les Rangers étaient les receveurs.

Nous avons eu droit a une première période assez calme alors qu'en milieu d'engagement, Jeff Carter accroche l'adversaire et sera chassé pour son geste. Heureusement, les Rangers n'ont pu profiter de leurs chances. C'est à la seizième minute de jeu que le premier but a été marqué. Joffrey Lupul donne les devants aux Flyers sur des passes de Mike Richards et Scott Hartnell. C'est ainsi que se termine le premier vingt.

Au deuxième tier, le niveau jeu s'élève d'un cran et les deux équipes commencent à se détester. Andy McDonald cré de l'obstruction à l'endroit de Martin Biron et sera puni pour deux minutes. Martin Biron ne s'est pas gêné pour lui dire sa façon de penser. N'ayant pas marqué sur le jeu de puissance, les Flyers seront encore puni quelques minutes plus tard alors que Scott Hartnell sera prit en défault ayant donné du coude. C'est finalement quelques instants après avoir vu Hartnell sortir du banc des pénalités que les Rangers égalisent la marque avec un but de Bobby Ryan qui remet les deux équipes à la case départ. Alex Bourret et Andrew Hutchinson se font complices sur la séquence. C'est ainsi que Jason Smith et Keith Ballard en viennent aux coups en fin d'engagement mais d'un côté comme de l'autre, aucun n'a eu l'avantage. Ça promet pour la troisième période qui sera très physique! 1-1 la marque après quarante minutes de jeu.

En début de troisième, Nigel Dawes est chassé pour rudesse après un peu plus de seulement une minute de jeu. Les Flyers se sont montrés opportunistes alors que pas moins de quatre secondes plus tard, immédiatement après la mise en jeu, Mike Knuble trouve le fond du filet et redonne les devants aux siens avec des passes de Derian Hatcher ainsi que Daniel Brière. Un peu plus tard, Stephen Weiss place encore une fois les Rangers à cour d'un homme alors que ce dernier est chassé pour coup de coude mais heureusement pour lui, aucun but n'a été marqué. Le reste de la période a été très défensive mais assez robuste. Il faut attendre jusqu'en fin de match pour voir un coup vicieux du défenseur Keith Ballard des Rangers à l'endroit de Scott Hartnell. Hartnell a tenté de se défendre à sa façon et a quitté le match par après. Quand à Ballard, qui s'est carrément rué sur Hartnell, a été expulsé de la rencontre. Aucun autre but n'a été marqué et c'est ainsi que la match se termine au compte de 2 à 1 en faveur des Flyers de Philadelphie.

Une première victoire pour les Flyers par la marque de 2 à 1. Bobby Ryan, l'auteur du seul et unique but des Rangers s'est vu décerner la troisième étoile du match. Quand à lui, Joffrey Lupul s'est mérité la deuxième étoile. Puis c'est Martin Biron qui a été nommé joueur du match avec une solide première performance ce soir devant les buts. Philadelphie a dominé 29 à 28 au chapitre des tirs au but. Martin Biron a repoussé 27 des 28 lancés redirigés vers lui. Son vis-à-vis, Jean-Sébastien Giguère, a quand à lui arrêté 27 des 29 lancés qu'il a reçu. Comme il fallait s'y attendre, se fut un match défensif avec seulement un but par période. On voit qu'il y a une certaine rivalité qui s'installe entre les deux équipes. Ce sera intéressant à suivre tout au long de la saison! Voici ce qu'avait à nous dire Patrick Tambeau après le match: «Ce soir était un match préparatif, ce qui veut dire que toutes les équipes se préparent à la saison. Les entraîneurs jouent avec leurs trios pour trouver des combinaisons gagnantes. Nous sommes quand même content d'avoir gagné ce soir contre les Rangers.»

Le prochain match aura lieu au Minnesota alors que les Flyers seront les visiteurs face aux Wilds.

Martin Biron, première étoile du match!

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

Défaite crève-coeur des Flyers!

Les Flyers de Philadelphie affrontaient hier soir le Wild au Minnesota. Aucun changement au sein de l'alignement des Flyers n'a été effectué. Tout est en place pour le deuxième match de la présente pré-saison!

En tout début de match, les Flyers ont la chance de profiter d'un premier jeu de puissance grâce à Brent Burns qui a été chassé pour avoir donné de la bande. Quelques instants après avoir écoulé les deux minutes de pénalité à Burns, le Wild est encore une fois puni alors qu'un autre défenseur, Sean Hill, y va de durs propos à l'endroit des officiels et sera chassé pour son intention. Cette fois, le jeu de puissance des Flyers bourdonne en territoire adverse et réussi à trouver le fond du filet grâce à un but du défenseur Kimmo Timonen aidé des attaquants Mike Knuble et Daniel Brière. Le reste de la période a été l'affaire d'une pénalité de chaque côté. Daniel Brière et Brent Burns pénalisés pour avoir donné de la bande. Aucune des deux équipes n'a pu capitalisé en avantage numérique. 1-0 la marque en faveur des visiteurs après le premier vingt!

En deuxième période, les Flyers ne tardent pas longtemps avant de doubler leur avance alors que Mike Knuble accepte la passe de Daniel Brière avant de battre le gardien Niklas Backstrom. Jason Smith est par la suite prit en défault pour avoir donné du coude, mais encore une fois l'infériorité numérique des Flyers fait le travail et ne concède pas de but. Philadelphie joue indiscipliné ce soir et ça rapporte enfin au Wild quand Mike Knuble est à son tour puni. C'est le québécois Éric Bélanger qui déjoue habilement le gardien Martin Biron. Pierre-Marc Bouchard et Martin Skoula se font complices sur la séquence. Jason Smith ne semble pas avoir bien reçu le message alors qu'il écope d'une autre pénalité pour avoir donné du coude en tout fin d'engagement. Le jeu de puissance du Minnesota n'a tout de même été incapable de marqué et le poitage est 2-1 en faveur des Flyers après quarante minutes de jeu.

En début de troisième période, l'indiscipline coule les Flyers alors qu'en premier temps Kimmo Timonen est chassé pour avoir aussi donné du coude. Après la pénalité terminée, Jason Smith se retrouve pour une troisième fois sur le banc de pénalité! Pierre-Marc Bouchard profite de ses chances et égalise la marque sur des passes d'Éric Bélanger et de Sean Hill. Alexei Ponikarovsky, en premier lieu, se voit donner un jeu de puissance aux Flyers mais son gardien sauve les dégats. Puis, Simon Gagné pour coup de coude et Mark Bell pour double-échec ont été les deux autres punitions d'apellées au cours de la troisième. Aucun autre but n'a été marqué et on ira donc en prolongation pour une première fois cette saison!

Il n'y a pas moins de dix-sept secondes d'écoulées à la période supplémentaire que Mark Bell joue les héros et donne la victoire d'une belle façon à son équipe avec des passes de Pavol Demitra et de Martin Skoula.

Du côté du Wild, il s'agit d'une deuxième victoire en matchs hors-concours. 3-2 la marque finale pour le Wild du Minnesota qui inflige un premier revers aux Flyers au camp d'entraînement. Martin Biron a bloqué 25 des 28 tirs redirigé à son endroit. De l'autre côté, Niklas Backstrom a connu un solide match accordant deux buts sur 25 lancés. Il a d'ailleurs mérité la troisième étoile de la rencontre. Marquant un but, Kimmo Timonen a pour sa part été élu deuxième étoile du match. Et la première étoile a été décerné à son coéquipier Mike Knuble avec une bonne performance d'un but et d'une passe pour un total de deux points ce soir. Minnesota a dominé 29-25 au chapitre des tirs au but.

Ce sera un premier match à la maison alors que les Rangers seront les visiteurs cet après-midi. Sans oublier que les Flyers de Philadelphie et les Rangers de new York occupe présentement la plus grande rivalité de la WAFHL. Philadelphie a remporté le premier duel au compte de 2-1. Ce sera une belle chance pour les Rangers de se reprendre, même si ce n'est que des matchs préparatoires!

Mike Knuble, première étoile du match!
Un but et une passe pour un total de deux points!

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Super-Star Inscrit le : 23 Juil 2007 Messages : 1321

c'est beau pat lache pas je sais que tu aime sa quand on écrit des commentaire

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

Merci .. t'es le premier !!!!! Mad

Pas grâve je vais continuer pareil Razz

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Non je les lis moi aussi c'est juste que j'oublie de laiser des commentaires mais je pense qu'on a pris le même pour être journalsite de la ligue Wink

_________________

Mathieu, Vice-Président de la WAFHL et Directeur Général des Penguins de Pittsburg
mathabs_29@hotmail.com

Super-Star Inscrit le : 23 Juil 2007 Messages : 1321

tu le fait juste pour moi lol lol lol

Moi aussi je les lis et je trouve ça excellent, c'est juste que je trouve ça moins beau quand il y a pleins de commentaires dans les journaux... Mais bon, puisqu'il y en a déjà Wink

_________________
Guillaume Rivest,
Directeur Général des Panthers de la Floride et Vice-Président de la WAFHL
rocket_rivest@hotmail.com

Moi aussi je trouve ça laid donc j'e nfait pas mais je les lis ça c'est vrai Wink

_________________

Mathieu, Vice-Président de la WAFHL et Directeur Général des Penguins de Pittsburg
mathabs_29@hotmail.com

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

J'aime bien quand on parle à propos de mes journaux .. exemple: Victoire serré contre les Penguins ce soir! .. la on parle de la game .. mais des petits commentaires comme c'est beau continue comme ca .. j'peux m'en passer Razz

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»

Hall of Famer Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2740

Les Rangers impuissants contre les Flyers!

Hier après-midi, les Rangers de New York s'amenaient à Philadelphie pour but de se reprendre de belle façon alors qu'au premier match ce sont les Flyers qui ont eu le dessus au compte de 2-1 à New York. Deuxième match de la série rivalité entre les Rangers et les Flyers!

Tout est en place pour un grand match, demandez-le à Bobby Ryan qui est plus que prêt! Ce dernier donne les devants aux Rangers après seulement 39 secondes de jeu aidé du défenseur Keith Ballard et de l'attaquant Andy McDonald. Il n'y a pas une équipe sur la glace, les Flyers aussi sont très prêt alors que Jeff Carter réplique seulement vingt secondes plus tard avec un gros but. Les finlandais Sami Kapanen et Lasse Kukkonen obtiennent chacun une mention d'aide sur la séquence. Un peu moins de deux minutes plus tard, Jason Smith engage un combat face à son ancien coéquipier Denis Gauthier. Smith y pensera deux fois la prochaine fois avant de s'en prendre à Gauthier! Pour le reste de la première période, ce sont les deux gardiens qui se sont illustrés alors que Al Montoya a bloqué seize des dix-sept tirs redirigés et Martin Biron a pour sa part réalisé dix arrêts sur onze lancés incluant un jeu de puissance en raison de Kimmo Timonen qui a porté son coude trop élevé en fin de période.

En première moitié de deuxième période, le fait marquant est les trois pénalité d'apellées dont deux aux Flyers. Alexandre Picard a été le premier chassé, puis le jeune Claude Giroux a par la suite été prit en défault pour avoir donné de la bande, et finalement Thomas Pock a donné un jeu de puissance aux Flyers alors que ce dernier a créé de la rudesse à l'adversaire. Toutefois, aucun n'a été marqué. Il faut attendre à la onzième minute de jeu pour voir un but. Daniel Brière en est l'auteur alors qu'il donne les devants aux Flyers pour la première fois du match avec des passes de ses deux coéquipiers de trio Mike Knuble et Simon Gagné. Les Rangers n'ont tout de même pas l'envie de laisser une priorité d'un but aux Flyers pour la troisième période. Alex Bourret marque un gros but et remet les deux équipes à égalité. Andy McDonald et Keith Ballard ont chacun récolté leur deuxième passe de la rencontre sur le but. Donc après quarante minutes de jeu c'est toujours l'impasse au Wachovia Center à Philadelphie.

En troisième, les Flyers profitent de deux jeux de puissance consécutifs alors que Keith Ballard pour bâton élevé et Andy McDonald pour rudesse ont chacun été punis pour deux minutes. Les Rangers font confiance à un gardien solide ce soir, Al Montoya réussi à conserver l'égalité. Cependant, il ne peut pas tout faire à lui seul. Simon Gagné vient redonner les devants aux Flyers avec son premier but de la pré-saison aidé des attaquants Daniel Brière et Mike Knuble. Quelques secondes plus tard. Stephen Weiss écope d'une très mauvaise pénalité pour son équipe. Il ne reste qu'un peu moins de cinq minutes à faire au match et il est pris en défaut pour avoir servi un double-échec. Heureusement, Montoya réalise les arrêts nécessaires pour écouler la pénalité de Weiss. C'est en toute fin de match que Nigel Dawes sauve l'immeuble avec son premier but, aidé d'Andy McDonald et de Martin St-Louis avec un peu moins de deux minutes à faire à la rencontre! On ira donc en prolongation pour une deuxième fois en autant de match!

En prolongation, tout ce qu'il faut, c'est éviter les pénalités. Dans le cas de David Liffiton, il échoue à cette tâche alors qu'il reeçoit un majeur! Les Flyers ont donc la vie facile passant toutela période de prolongation avec l'avantage d'un homme. À mi-chemin de la période supplémentaire, Simon Gagné, avec des passes de Mike Knuble et Daniel Brière, touche la cible pour une deuxième fois ce soir et donne ainsi la victoire aux Flyers par la marque finale de 4 à 3!

Philadelphie a donc remporté les deux premiers affrontements entre les deux équipes. Ce soir, le jeu de puissance des Rangers a été blanchi en cinq occasions. Du côté des Flyers, un seul but a été marqué en avantage numérique et c'est celui de Simon Gagné en période de prolongation. Al Montoya a été bombardé de tirs ce soir reçevant 40 lancés provenant des Flyers et en a repoussé 36. Du côté de Martin Biron, le québécois originaire du Lac-St-Charles a réalisé 29 arrêts sur 32 tirs. Daniel Brière, avec un but et deux passes, s'est mérité la troisième étoile du match. Un autre québécois, Simon Gagné, a pour sa part reçu la deuxième étoile avec une solide performance de deux buts et une passe pour un total de trois points. La première étoile est allé à Andy McDonald des Rangers avec un total de trois mentions d'aide. À noter que le club-école des Flyers a fait match nul contre celui des Rangers par la marque de 1-1.

Les autres matchs ont eu lieu hier soir et cet après-midi. Plus de détails dans le prochain article du The Philadelphia Inquirer. Je vous rapelle la marque finale, 4 à 3 en faveur des Flyers de Philadelphie avec un but de Simon Gagné en prolongation face aux Rangers de New York.

Simon Gagné, deuxième étoile du match!
Deux buts et une passe pour un total de trois points!

_________________
«!!! Go Leafs Go !!!»